TOUPIE ET BINOU LE FILM
Un film d’animation de / by Dominique Jolin, Raymond Lebrun Québec, 2022, 84 min, avec les voix de Marc Labrèche (Toupie), Geneviève Schmidt (La Magnifique Princesse), Anne Dorval (Dorothée), Xavier Dolan (Jacques-Henri), Stéphane Rousseau (Jean-Jacques).
Synopsis: Après avoir fait une erreur de formulation dans ses souhaits à un génie, Toupie fait disparaître le toutou adoré de Binou, M. Mou. Afin de réparer sa gaffe, Toupie se lance à la recherche de la peluche dans le fabuleux « Monde des Objets Perdus ». Sur son chemin, il fera la rencontre d’une panoplie de personnages colorés, dont les jumeaux-goélands et la Magnifique Princesse cheval. Tous espèrent retrouver quelque chose qu’ils ont égaré. Réussiront-ils à arriver à destination avant la fermeture?
***
Synopsis: After making a mistake in formulating his wishes to a genie, Toupie makes Binou’s beloved plushie, Mr. Mou, disappear. To make up for his blunder, Toupie sets out to find the plushie in the fabulous “World of Lost Objects”. Along the way, he encounters an array of colorful characters, including the eagle twins and the Magnificent Horse Princess. They’re all hoping to find something they’ve lost. Will they manage to reach their destination before closing time?
Le film TOUPIE ET BINOU est disponible en ligne sur Eventive dès décembre 2023 / Watch online:
Notes et critiques:
« La série Toupie et Binou a été traduite en 30 langues et diffusée dans près de 180 pays. (…)
Le projet d’adapter au cinéma les aventures de Toupie et Binou remonte à il y a environ sept ans. Dominique Jolin et Raymond Lebrun ont été séduits par la possibilité d’amener leurs personnages plus loin dans leurs aventures. Dans le film, Toupie et Binou partent à la recherche de Monsieur Mou, le toutou adoré de Binou envoyé par accident dans le monde des objets perdus. Le grand défi était de ne pas dénaturer les personnages parce que dans le monde de Toupie, il n’y a pas de méchant, dit Dominique Jolin. On s’est demandé qui allait leur mettre des bâtons dans les roues. Et finalement, c’est Toupie. Dans le film, Toupie fait les dégâts, et Binou les répare. » (Le Journal de Montreal)
***
« Alors que les tout-petits seront charmés par le génie très jovial ou encore par le goéland peureux et son frère protecteur, les parents auront probablement un coup de cœur pour la princesse grincheuse et prétentieuse qui dit tout haut ce que certains pensent tout bas. (…) Drôle et étonnant, le long métrage qui invite à l’émerveillement plaira assurément aux enfants d’âge préscolaire. Gageons toutefois que les jeunes qui ont grandi en écoutant le sympathique duo, dont les épisodes ont été rediffusés pendant de nombreuses années, seront heureux de renouer avec leurs anciens héros le temps d’un film.» (La Presse)
***
« ON NE CHANGE PAS UNE FORMULE GAGNANTE- Dominique Jolin et Raymond Lebrun l’ont bien compris. Leurs ambitions pour leur premier film se sont réalisées : ils sont demeurés parfaitement fidèles à la série originale. On retrouve avec joie le ton et l’humour des épisodes de l’époque, seulement avec une mise en scène plus sophistiquée et des thèmes résolument modernes. » (Le Devoir)