Films ajoutés ou remplacés/ Additionnal screenings

Mer. 3 mars / Wed. March 3 at 9:15 pm:

JE TE MANGERAIS (Sophie Laloy, France, 96 min) In French only. Le party was cancelled.

DE PÈRE EN FLIC, with English subtitles will be shown

Sun March 7, 2010 at 9:00 pm ********LE TEMPS DES CAMARADES print is not available. / Nous sommes désolés d'annoncer que la copie du film LE TEMPS DES CAMARADES, prévu pour dimanche le 7 mars à 9h00 pm, n'est pas arrivée. Sorry for the inconvenience.

Lun. 8 mars / Mon. March 8 at 7:00 pm: L'HOMME DE CHEVET (Alain Monne, France, 93 min) With English subtitles *Mères et filles is cancelled.

A special event will take place before the 7:00 screening: Réseau-Femmes Vancouver présente, LE 8 MARS À PARTIR DE 17H, 5@7 gourmand Retrouvons-nous pour un cocktail et une dégustation de thés, au profit du Relais de la Femme afin de renforcer la solidarité entre et autour des femmes francophones. Lieu:
Auditorium Jules Verne - 5445 Baillie Street - Vancouver (entre Oak & Cambie coin 37e)
Cocktail : $10 ($8 pour les membres)
Frais de garderie partiellement remboursés pour les membres
Plus d’information :
www.reseaufemmes.bc.caLe cocktail sera suivi du film «L’Homme de chevet», présenté en partenariat avec les 16e rendez-vous du cinéma québécois et francophone. ************Le prix d'entrée pour le film sera réduit (8$) pour les participants.es du cocktail.

Mar. 9 mars / Tues. March 9 : At 7:00 pm, in French only: based on Patrick Sénécal's thriller: 5150 rue des Ormes (fiche du Festival) & (Official website) and at 9:00 pm: LA JOURNÉE DE LA JUPE* (Jean-Paul Lilienfeld, France, 1h31 min) In French only. La vague was cancelled.

*La journée de la jupe» de Jean-Paul Lilienfeld a été nominé dans trois catégorie pour les CESAR: Meilleur film, Meilleure actrice pour Isabelle Adjani et Meilleur scénario original. Isabelle Adjani a remporté avec ce film son 5e CESAR pour la meilleure actrice.

Mer / Wed. 10 mars 5:00 pm : Le Touchetois inconnu (Brent McGowan, Canada, with English subt.)

Titre: Le Touchetois inconnu, 2009 Type: fiction (faux documentaire) Durée: 56:40 min.

Synopsis:On a érigé un monument à la mémoire du fou du village de Sainte-Touchette,
mais on hésite le dévoiler, puisqu’on ignore le veritable nom de notre héro.
Seuls ses 837 surnoms sont connus./ The municipal council of Saint-Touchette would like to erect a monument to one of the town’s most beloved characters, the village fool. But no one knows what his real name was...

Friday March 12, 2010

5:30 pm: Après le génocide,

7:00 pm: Ezra

& at 9:00 pm: Les pieds dans le vide***** presented with English subtitles

Projections spéciales/Speical screenings:

Éloge du Chiac 1

Éloge du Chiac 2

ven.19 mars & sam. 20 mars

Buchanan D, 217 UBC Campus

Les 16e Rendez-vous du cinéma québécois et francophone, l’Office National du Film, le Centre francophone de UBC et Les Rendez-vous de la Francophonie

vous offrent trois séries de films sur le campus de UBC (entrées gratuites)

Vendredi 19 mars à 12h et 14h15 à ANGUS 33                                                
Samedi 20 mars à 12h et 14h15 à BUCHANAN D 217                                        

Lien avec la thématique : Well, à cause que le français a pas fini d’exploder.

Éloge du chiac, 1969, 27 min
Réalisé par Michel Brault, produit par Guy L. Coté
(version originale française / version anglaise est sous-titrée en anglais)

Réalisé sous forme de conversations entre une jeune institutrice dans une école française de Moncton et ses élèves, ce film montre les difficultés que rencontrent les francophones pour sauvegarder leur langue dans une société où l'anglais prime partout depuis des siècles. Un film de résistance et d'espoir.

Suivi de :

Éloge du chiac, Part 2, 2009, 78 min
Réalisé par Marie Cadieux, produit par Jean-Claude Bellefeuille et Murielle Rioux-Poirier
(version originale française / version anglaise est sous-titrée en anglais)

Documentaire sur le rapport à la langue française des Acadiens du sud-est du Nouveau-Brunswick. Quarante ans après l’Éloge du chiac de Michel Brault, Marie Cadieux nous conduit à Moncton, Shediac, Bouctouche et en France, à la rencontre de gens déterminés à sauvegarder et à valoriser la spécificité du chiac. De simples citoyens, des artistes et même des sociolinguistes français déclarent à leur façon leur amour pour la langue chiac. Entrecoupé d’animations humoristiques d’Acadieman, le film fait rire, grincer des dents, mais surtout réfléchir à l’avenir de la francophonie au Canada et dans le monde.

www.frenchcentre.ubc.ca

Projection spéciale/Special Screening

à/at : Auditorium École secondaire Jules-Verne 5445 Baillie Street

April 14, 2010, 5:30 pm

CITIZEN LAMBERT:JEANNE D'ARCHITECTURE/JOAN OF ARCHITECTURE with English subtitles

Citizen Lambert : Jeanne d’Architecture (Canada- France, 2007) présente un portrait de Phyllis Lambert, directeur fondateur et président du conseil des fiduciaires du CCA. Le documentaire, réalisé et écrit par Teri Wehn-Damisch, retrace ses nombreuses realisations dans la sphère publique et offre un aperçu de son univers intime.

A unique glimpse into the world of Phyllis Bronfman Lambert, renowned Canadian architect, urban activist, patron, and founder of the Canadian Centre for Architecture (CCA) in Montreal. Citizen Lambert: Joan of Architecture presents a candid portrait of Phyllis Lambert, a member of the prominent Bronfman family, known for her aloofness and rigidity, a woman who has made a significant contribution to cultural heritage and architecture in Canada and abroad. In this vibrant portrait we see not only the public image, but also the private persona of a figure so often presented one-dimensionally in the press. See www.csf.bc.ca for more info on this event.

&

Projection spéciale/ Special screening

à/at : Auditorium École secondaire Jules-Verne 5445 Baillie Street

April 16, 2010, 7:30 pm

MEGHALAYA: Une aventure en Royal Enfield à travers l'Inde du Nord-Est A ride on Royal Enfield through North East India un film de Thierry Damilano info@rendez-vousvancouver.com

Chaque année je roule sur les routes Indiennes avec ma moto Royal Enfield achetée en 1999 à Pondicherry. En novembre 2009 après avoir organisé un voyage au Sikkim avec plusieurs amis, je pars seul vers l'est à la découverte du peuple Garos dans les montagnes du Meghalaya situées au
nord de la frontière Indo Bangladesh. La camera tourne et capture mes rencontres...

Each year I ride my Royal Enfield motorbike witch I did purchase in 1999 in the town of Pondicherry. In november 2009, after organizing a bike trip to Sikkim with few friends I left on my own towards the eastern part of India to meet with the Garos tribe and discover the Meghalaya mountains situated north of the Indo Bangladesh border. The camera roll to capture the moment...