|
Séries de courts métrages/ Special events-Shorts
Programmes de courts métrages / Shorts
Présentés par /Presented by
le Festival Regard sur le court métrage du Saguenay
Vendredi 5 mars/Mon. March 5, 2010
9:00 pm
Suivi de: / Followed by : Québec Gold de Prends ça court! |
Admission:
10$ /Single bill :Programme de courts-Shorts Program (includes Saguenay & Québec Gold)
15$ /Double bill with the 4:30 Program: Cayouche, le temps d'une bière, 5:45 Visionnaires planétaires & L'oeil de la baleine)
|
Vous devez vous procurer votre carte de membre (vous ne l'achetez qu'une seule fois et la présenterez chaque fois que vous viendrez à l'Auditorium)
You must buy your membership card (one time only) and present it for each screening you attend. |
|
C'est avec grand plaisir que le festival REGARD sur le court métrage au Saguenay a accepté l'invitation des Rendez-vous du cinéma québécois et francophone afin de vous faire découvrir le meilleur de sa sélection 2009. À l'affiche, les lauréats et les mentions spéciales des jurys public et professionnel, présidé par Pascale Bussières l'an dernier, ainsi que les coups de cœur de la 14e édition. Bon cinéma! Considéré comme l'un des plus importants festivals de court métrage en Amérique du Nord, REGARD est un événement phare, où les cinéastes convergent pour échanger et présenter leurs films à un public enthousiaste et nombreux. Hôte d'une compétition internationale et nationale, sa programmation présente également plusieurs programmes spéciaux. En 2009, le Festival accueillait près de 30 000 spectateurs et 250 professionnels.
The short film festival "REGARD sur le court métrage au Saguenay" is delighted to accept the invitation from the "Rendez-vous du cinéma québécois et francophone" to bring you the best of its 2009 selection, featuring the winners and honourable mentions of the audience and professional juries, chaired by Pascale Bussières last year, as well as some favourites from the 14th festival season. Happy viewing!Regarded as one of the most important short film festivals in North America, REGARD is a key event where film makers get together and present their films to large and enthusiastic audiences. As host of an international and national competition, the Festival includes several special programmes. In 2009, the Festival welcomed nearly 30,000 film goers and 250 professionals. |
|
 |
SHKIZEIN de Jérémy Clapin/France/2008/Animation/13:13
Frappé par un météorite de 150 tonnes, Henri vit désormais à 91 centimètres de lui-même. |
 |
L'ONDÉE de David Coquard-Dassault/ Québec - France/2008/
Animation/7:07 Une ville est frappée par une pluie soudaine. Tous cherchent refuge. Pendant que la plupart des passants restent à l'abri, certains se risquent à défier la nature. Lorsque les nuages s'estompent, la vie reprend son cours. L'ondée aura été une pause. |
 |
SPIDER de Nash Edgerton/Australie/2007/Fiction/9:00
Tout cela n'est qu'un jeu, jusqu'à ce que quelqu'un perde un œil. |
 |
LES ANGES DÉCHETS de Pierre M. Trudeau/Québec/2008/
Animation/5:05
Un documentaire animalier inusité. La découverte d'une nature faite de rebuts. Une célébration de la vie quand un dépotoir s'anime. |
 |
LA BOULE D'OR de Bruno Deville/France/2008/
Documentaire/15:15
Petit îlot tranquille caché sous un pont de Lausanne, le club de la Boule d'Or abrite une équipe de retraités qui s'adonnent à un jeu bien étrange sous la direction d'un chorégraphe. Une ode au jeu de boules… Une valse douce-amère. |
 |
BELLE MAMAN de Sébastien Trahan & Simon Lamontagne
Québec/2008/Fiction/5:05
Olivier rencontre sa belle-famille pour la première et...la dernière fois. |
 |
TONY ZOREIL de Valentin PotierFrance/2007/Fiction/19:30
Tony a hérité d'une condition physique particulière. À la recherche d'amour, sa vie est un vrai cauchemar. |
 |
THE JOB de Jonathan Browning/Etats-Unis/2007/Fiction/3:03
Un groupe d'hommes et de femmes, vêtus de façon élégante, se tiennent dans un parc commercial et attendent un invité surprenant. |
 |
JARDIN DEAD END de Stéphane Lapointe/Qué/2009/Fiction/11:05
Un habitué des boîtes de nuit rencontre enfin la fille de ses rêves. Il est décidé à vivre un grand amour mais il devra composer avec le côté sombre... terriblement sombre de la belle. |
|
|
approximatively around 10:30 pm
Série de courts métrages /Shorts
Présentés par /Presented by
Prends ça court!
Vendredi 5 mars/Mon. March 5, 2010
approximatively around 10:30 pm
|
Le meilleur/The best of Prends ça court !
|
 |
NAISSANCES de Anne Émond, Québec, 2009, 17 min
Camille vient de se faire avorter. Elle entre chez elle en stop et fait la rencontre de Pierre. Sur la route, une complicité naît entre eux paradoxalement bâtie sur les mensonges avec lesquels ils se décrivent… Une lueur d'espoir pour meubler le vide de leur vie. |
 |
…LÉGER PROBLÈME de Hélène Florent, Québec,2009, 10 min
Film fantastique mettant en vedette Monsieur; petit homme ordinaire, avec un boulot ordinaire, menant une vie bien ordinaire. Mais, ce jour-là, une chose extraordinaire se produit dès son lever du lit. Sa journée en sera complètement chamboulée. Mais, s'est-il seulement levé ce matin-là!? |
 |
DANSE MACABRE de Pedro Pires, Québec,2009, 9 min
Pendant un certain temps, alors qu'on le croit parfaitement inerte, notre cadavre s'anime, s'exprime et s'agite en un ultime ballet macabre. Les nombreux spasmes qui secouent notre corps ne sont-ils que mouvements erratiques ou font-ils écho au tourbillon et au tumulte de notre vie passée? |
 |
JOUR SANS JOIE de Nicolas Roy, Québec, 2009, 13 min
François se rend aux funérailles de sa mère avec sa femme Sophie. C'est un jour sans joie. |
 |
LE TIROIR ET LE CORBEAU de Frédérick Tremblay,
Québec, 2009, 14 min
Une jeune femme entre dans la vie d'un jeune homme qui cherche à oublier...
|
 |
LA VIE COMMENCE de Émile Proulx-Cloutier,Québec, 2009, 14 min
"La Vie commence" raconte les vingt-quatre heures qui bouleverseront l'existence d'un adolescent et de son frère aîné qui ont toujours vécu ensemble sans véritablement se connaître, au coeur d'une banlieue anonyme. |
 |
L'HOMME ET LA BÊTE de Martin Thibaudeau, Québec, 2009,
10 min,
Trois gars dans un chalet... |
 |
LE TECHNICIEN de Simon-Olivier Fecteau, Québec, 2009, 7 min
Un technicien du câble est appelé pour réparer le téléviseur brisé d'un vieil homme. Sur les lieux, il constate que l'appareil fonctionne très bien, c'est le contenu qui y est diffusé que le vieil homme considère défectueux : images de guerres, de famine, de maladie et d'enfants kidnappés… Bien malgré lui, le technicien est touché par la requête naïve de son client. Il rembarque alors dans une épopée pour satisfaire la demande de son client… |
|
* Veuillez noter que du 8 au 11 mars 2010 il y aura ECRAN OUVERT entre 5:00 - 7:00 pm pour des visionnements de films des artisans du cinéma et de la relève; nous afficherons dans la section FILMS & PROGRAM les titres qui nous seront confirmés d'avance.
*Please note that between March 8-11, 2010, between 5:00-7:00 pm, OPEN SCREEN will show short films from local directors. If the titles are confirmed in advance, the informations will be placed in the section FILMS & PROGRAM.
|
