Lorsque son rêve de devenir pilote est brisé, Rafaël, un jeune casse-cou de 20 ans, met sa vie en danger en repoussant ses limites de parachutiste. Son ami Charles, propriétaire plus âgé du centre de parachutisme, tente de lui faire entendre raison tout en développant une passion amoureuse pour Manu, une jeune femme qui, à 20 ans, doit composer avec le cancer de sa mère. Mais Manu et Rafaël développent eux aussi une forte passion, qui vient compromettre le fort lien entre les trois amis. Les choses ne s'arrangent pas lorsque Rafaël, à qui on a interdit de sauter, vient faire rater un saut particulièrement périlleux préparé par Charles.

Charles, the owner of parachuting center, spends his summer between sky and earth with his young and reckless friends, Rafaël and Manu. Rafaël is a daredevil who dreams of becoming a pilot, whereas Manu has just lost his mother to cancer. The friendship of the group is severely tested when Charles falls in love with Manu, who already already had a connection with Rafaël. Faced with Rafaël’s increasingly irresponsible behavior, Charles forbids to him to jump. Rafaël begs to be included in an illegal activity that Charles and other experienced parachutists organize each year: jumping from the top of a building in downtown Montreal.

Auditorium Jules-Verne

5445 Baillie Street, Vancouver

Ven. 12 mars/Fri. March 12, 2010

7:00 pm : Les pieds dans le vide

(Marilou Wolfe, Québec, 2009, h45 min) avec Guillaume Lemay-Thivierge, Laurence Leboeuf, Éric Bruneau, Vincent Bolduc, Adam Kosh, Andrew Shaver, Monique Spaziani.

Programme simple (Les pieds dans le vide ) 10$

ou/or

Programme double (7:00 pm: Ezra & 9:15 pm:Les pieds dans le vide) 15$

S.v.p. toujours préciser les titres désirés/Please always give us the titles for the single/double bill

Vous devez vous procurer votre carte de membre (vous ne l'achetez qu'une seule fois et la présenterez chaque fois que vous viendrez à l'Auditorium)

You must buy your membership card (one time only) and present it for each screening you attend.