Refusant d’accepter le décès de sa nouvelle conjointe, avec qui il a deux jeunes enfants, un homme décide de la déterrer et de s’enfuir avec son cadavre. Son fils, qui vit pâlement une existence de travailleur, part avec son grand-père, un vieillard fatigué, à sa recherche malgré un ressentiment longtemps refoulé. Les trois hommes traînent avec eux un lourd passé d’incommunicabilité, teinté par un grave problème d’alcoolisme et de violence. Tandis que le cadavre se décompose de plus en plus chaque jour, le père n’a d’autre choix que de se résigner. Mais cette quête sera l’occasion pour son fils de le confronter.
Heartbroken and unable to accept his second wife’s death, a disturbed, alcoholic widower digs up her corpse and heads for the Quebec countryside. He wanders from one cheesy, rundown motel to the next in a drunken haze. Anxious about his well-being, the women in his family send two relatives in his pursuit – his blustery buzzard of a father (the great Jean Lapointe) and his combative, possibly suicidal son (Patrick Hivon). Trouble is, stubbornness, belligerence and alcoholism seem to run in the family.
|
Auditorium Jules-Verne
5445 Baillie Street, Vancouver
Jeu. 17 fév./Thurs. Feb.17, 2011
7:30 pm : À l'origine d'un cri
Robin Aubert, Canada 2010, 1h55 min (v.o.f. with English subt.), avec Jean Lapointe, Michel Barrette, Patrick Hivon, Véronique Beaudet. |
|