Jeudi 10 nov / Thurs. Nov 10

7 pm

Entrée libre/ Free admission

at Auditorium Buchanan A-101, 1866 Main Mall, UBC

(parking under the Chan Centre)

http://www.centredelafrancophonie.ubc.ca/en/index.html

(English version - without subtitles)

Synopsis:

Québec Mon Pays Mon Pays  charts au lendemain de la Révolution tranquille du Québec dans les années 1960. Ce mouvement de justice sociale a déclenché des changements culturels et politiques dramatiques qui ont conduit au mouvement séparatiste, la crise terroriste FLQ et, finalement, l'exode de plus de 500 000 Québécois anglophones. Né à Montréal, lecinéaste  John Walker  révèle sa relation compliquée avec la province dans un film débordant d'amour et de nostalgie.

Les racines de Walker au Québec remontent à 250 ans. Pourtant ,il a lutté toute sa vie pour trouver sa place et de se sentir qu'il appartient vraiment. Au  Québec Mon Pays Mon Pays , il explore une histoire très personnelle à travers la lentille d'un groupe de personnages dont trois générations de sa famille, confidentes de l'enfance et contemporains artistiques - Denys Arcand , Jacques Godbout et Louise Pelletier - ainsi que Christina Clark , un jeune personne dont l' expérience aujourd'hui reflète Walker propre dans les années 1960 et 70, et Emilie Gélinas , un jeune indépendantiste québécois.

Dans une quête pour donner un sens à une époque de division et de transformation dans l'évolution du Québec, chacun se débattent avec leurs souvenirs, leurs décisions et les réverbérations permanentes.

-----

Quebec My Country Mon Pays charts the aftermath of Quebec’s Quiet Revolution in the 1960s. This social justice movement unleashed dramatic cultural and political changes that led to the separatist movement, the FLQ terrorist crisis and, ultimately, the exodus of more than 500,000 English-speaking Quebecers. Montreal-born filmmaker John Walker reveals his own complicated relationship with the province in a film brimming with love and longing.

Walker’s roots in Quebec go back 250 years. Yet he’s struggled his entire life to find his place and to feel he truly belongs. In Quebec My Country Mon Pays, he explores a very personal story through the lens of a cast of characters including three generations of his family, childhood confidantes and artistic contemporaries – Denys Arcand, Jacques Godbout and Louise Pelletier – as well as Christina Clark, a young person whose experience today mirrors Walker’s own in the 1960s and ‘70s, and Emilie Gélinas, a young Quebec independentist.

In a quest to make sense of a divisive and transformative time in Quebec’s evolution, they each wrestle with their memories, their decisions and the continuing reverberations.

Poster de l'événement à UBC (8 x 11)

Bande-annonce / Trailer on Vimeo