 |
En Égypte, l’autoritaire Reda gère la carrière de danseuses de ses filles Hind, Amira et Bossy, engagées surtout pour des cérémonies de mariage. Dans la maison familiale de leur quartier pauvre du Caire, au travers des clients mécontents, de la relation immorale de la cadette avec un homme marié et de la grossesse de Reda, la vie est mouvementée. Reda tente de maintenir sa famille à flots malgré ses problèmes d’argent et les nombreuses plaintes qui viennent à elles, sans oublier sa santé déclinante. D’autant plus que les danseuses, dont l’art se transmet de génération en génération, travaillent dans l’illégalité.
At Night, They Dance is one family’s story. The film takes us into the heart of a clan of women, in which the art of dancing has been passed down from mother to daughter since time immemorial. The matriarch, Reda, holds the family and its business together – sometimes with a light touch, but mostly with an iron fist. The passionate centre of the family holds court in her small apartment, where a steady stream of complaints and pleas play out almost theatrically. Here, daily life is slowly unveiled as a delicate balance of fears of the profession’s hazards, attempts to cheat reality, and hopes for a better life. Amidst the chaos there are glimmers of tenderness and love, and vulnerability occasionally finds small spaces to exist. Like folk heroines, these women are larger than life. |
